Lo Streamer X è un’interfaccia audio professionale, una scheda di acquisizione video e una superficie di controllo integrate
in un unico dispositivo compatto e facile da usare. L’ultima soluzione di streaming all-in-one.
Ti consente di acquisire una serie di diversi ingressi audio insieme a un feed video
ad alta risoluzione nel tuo computer tramite il cavo USB-C incluso, che puoi quindi trasmettere in streaming dal vivo o registrare.

Scopri tutto ciò che devi sapere sull’utilizzo del tuo Streamer X qui.

FORMATI INGRESSO VIDEO

Encoder per cuffie

È possibile utilizzare questo controllo per alzare o abbassare il volume delle cuffie o dell’headset. Ruota l’encoder in senso orario per aumentare il volume e nota che l’anello LED aumenta mentre lo fai. Ruotare l’encoder in senso antiorario per ridurre il volume. È possibile premere questo codificatore per disattivare l’audio delle cuffie o dell’auricolare, indicato dall’anello LED del codificatore che diventa rosso.

Nota: questo encoder influisce sul volume di uscita sia dell’uscita delle cuffie (1/4 di pollice) che dell’uscita delle cuffie (3,5 mm).

SMART Pad

Questa sezione di Streamer X è composta da quattro SMART pad e un paio di pulsanti per navigare tra i banchi. Gli SMART Pad hanno una vasta gamma di usi, dall’attivazione di suoni ed effetti vocali ai comandi MIDI e alle azioni del mixer. Per impostazione predefinita, i pad includono un effetto pitch-up e pitch-down, un pulsante di censura e varie registrazioni audio, ma questi possono essere configurati utilizzando RØDE Central o UNIFY: entreremo più in dettaglio su cosa possono fare gli SMART pad di seguito .

Configurazione degli SMART Pad in RØDE Central

Per configurare uno SMART pad, apri il menu “Personalizza SMART Pad” in Central e fai clic su “Continua” per mettere lo Streamer X in modalità di trasferimento. Esistono quattro diverse categorie di SMART pad: ‘Sound’, ‘Effects’, ‘Mixer’ e ‘MIDI’. All’interno di ciascuna di queste diverse categorie vi è una gamma di diverse funzioni che il pad può eseguire, descritte in dettaglio di seguito.

Collegamento a RØDE Central

Sebbene sia possibile accedere alla maggior parte delle impostazioni dello Streamer X dai suoi comodi controlli del pannello frontale, utilizzarlo con il software complementare RØDE Central offre un controllo ancora maggiore, inclusa la possibilità di configurare potenti effetti ed elaborazione per l’audio in ingresso, un controllo preciso sui propri livelli di missaggio in cuffia e in streaming e personalizzazione degli SMART Pad.

Per accedere a queste impostazioni, collega semplicemente il tuo Streamer X al computer tramite USB e avvia l’app RØDE Central. Fai clic sull’icona dello Streamer X sul lato sinistro e scegli una delle tre opzioni.

Mixer audio

Ciascuno dei canali audio dello Streamer X è dotato di due fader di controllo del volume (stream mix e monitor mix) che consentono di configurare livelli personalizzati per microfono/strumento, cuffia, microfono wireless, SMART pad, audio HDMI ed entrambi i canali USB.

Stream Mix: il fader sul lato sinistro di ciascun canale audio è il mix di streaming per quell’ingresso. La regolazione di questo fader consente di personalizzare il livello di ciascun ingresso audio inviato al dispositivo audio “Streamer X Primary”. Ciò ti consente di impostare i livelli perfetti per il tuo live streaming, la videochiamata o la registrazione.

Monitor Mix: il fader sul lato destro di ciascun canale audio è il monitor mix per quell’ingresso. La regolazione di questo fader ti consentirà di personalizzare il livello di ciascun ingresso audio inviato all’uscita cuffie da 1/4 di pollice e all’uscita cuffie da 3,5 mm dello Streamer X. Ciò ti consente di impostare un mix completamente diverso per te stesso e per il tuo pubblico.

Nota: se hai configurato un mix personalizzato in questa schermata, i codificatori fisici dello Streamer X continueranno a regolare il guadagno in ingresso del microfono e il volume in uscita delle cuffie/cuffie come al solito, insieme a qualsiasi regolazione che hai apportato allo streaming e al monitoraggio dei mix.

Profili di configurazione audio

Nella parte inferiore della pagina Configurazione audio, sono presenti numerosi profili di configurazione preimpostati per configurare rapidamente lo Streamer X in un modo comunemente utilizzato per tale funzione, come lo streaming, i giochi o le videochiamate.

Streaming: questo profilo presenta tutti i fader mix e monitor in modo che, per impostazione predefinita, l’audio in streaming sia esattamente lo stesso di quello che senti nelle tue cuffie. Da qui, puoi regolare determinati livelli verso l’alto o verso il basso a piacere.

Presentazione: questo profilo abbassa il volume del pad SMART in modo da poterlo utilizzare invece per navigare nella presentazione in modalità Presentazione (fare clic qui per ulteriori informazioni sulla modalità Presentazione).

Videochiamata: questo profilo riduce il mix di streaming e monitor dell’ingresso HDMI in modo che la videocamera non invii alcun audio alle cuffie o alla chiamata stessa, poiché utilizzerai invece il microfono collegato per la tua voce. Il mix di flusso di USB 1 è ridotto per evitare il feedback sulla chiamata, mentre il mix di monitoraggio è attivo in modo da poter ancora ascoltare la chiamata. Il mix di flusso USB 2 e il mix di monitoraggio sono entrambi inattivi

Gioco: questo profilo è perfetto per quando giochi online e vuoi chattare con i tuoi amici.

Personalizzato: questo profilo ti consente di configurare il tuo mix personalizzato che viene salvato in RØDE Central.

Regolazione dell’elaborazione audio tramite VoxLab™

VoxLab™ è una semplice interfaccia a tre manopole incredibilmente intuitiva che ti consente di ottenere facilmente una qualità audio professionale. I tre controlli regolano ciascuno più parametri su più processori per un suono perfettamente bilanciato.

Profondità: utilizzare questa opzione per migliorare leggermente la fascia bassa del segnale, conferendogli maggiore ricchezza e un’articolazione dei bassi più stretta.

Sparkle: usalo per aggiungere luminosità e dettaglio al tuo segnale, perfetto per dare alla tua voce più presenza e chiarezza.

Punch: usalo per aggiungere una sottile compressione al tuo segnale, rendendo la tua voce più comprensibile e naturale. Regolerà anche il noise gate per aiutare a ridurre il rumore di fondo.

Filtro passa alto

Usalo per ridurre ulteriormente il rumore di fondo nella tua registrazione o aggiungere un po’ di presenza a una voce confusa o a una traccia vocale. Ciò si ottiene tagliando le frequenze di fascia bassa al di sotto di una certa frequenza di taglio.

De-esser

Usalo per domare le sibilanti nella tua voce. La sibilanza è un suono “sibilante” che si verifica naturalmente nel linguaggio umano ed è causato da consonanti, principalmente “s” (da cui il nome “de-esser”). Questo è essenzialmente un compressore che mira a una certa frequenza per ridurne la presenza in un segnale.

Noise Gate

Usalo per ridurre il rumore di fondo nella tua registrazione, come condizionatori d’aria, chiacchiere in un’altra stanza o traffico all’esterno. Questo è molto utile se stai registrando in uno spazio che non è trattato acusticamente.

Compressore

Usa il compressore per rendere la tua voce (o qualsiasi altra sorgente audio) fluida ed equilibrata. Ciò si ottiene abbassando (o “comprimendo”) i picchi più forti del segnale, aumentando al contempo le parti più silenziose in modo che sia più uniforme.

Equalizzatore (EQ)

Usalo per mettere a punto la tonalità della tua voce o sorgente audio. Si tratta di un equalizzatore parametrico a tre bande, che consente di aumentare o tagliare le frequenze basse, medie e alte in qualsiasi gamma di frequenza scelta.

Aural Exciter

Usalo per mettere in risalto più dettagli e chiarezza nella tua voce o sorgente audio. Ciò si ottiene aggiungendo sottili armoniche alle frequenze più alte del segnale, dandogli più “sparkle”.

Big Bottom

Usalo per dare più profondità alla tua voce o al tuo audio senza creare confusione. Ciò si ottiene aggiungendo sottili armoniche alle frequenze di fascia bassa nel segnale, dandogli più “punch”.

Panning

Usalo per eseguire la panoramica dell’audio attraverso il campo stereo.

Pulsante Luminosità

Nel menu ‘Device Configuration’, puoi regolare la luminosità massima e minima delle luci LED sui pad Streamer X SMART e sugli interruttori mute/cut. L’impostazione minima regolerà la luminosità di questi pad quando inattivi, mentre l’impostazione massima regolerà la luminosità di questi pad quando attivati.

Ripristino dispositivo

Se desideri riportare il tuo Streamer X al suo stato predefinito senza doverlo ripristinare alle impostazioni di fabbrica a una versione firmware precedente, puoi utilizzare questa opzione “Reset Device”. Sarai avvisato prima di procedere, ma quando lo fai, tutte le impostazioni del mixer, gli SMART Pad e le configurazioni dell’unità verranno cancellate.

Connessione a RØDE Central per caricare ed esportare suoni

Per assegnare l’audio a un pad, dovrai caricare un file audio dal tuo computer sull’unità, cosa che puoi fare usando RØDE Central. Per fare ciò, collega il tuo Streamer X al computer tramite USB e avvia l’app RØDE Central. Fare clic sull’icona dello Streamer X, quindi selezionare “Personalizza SMART Pad”.

Nota: questo processo metterà il tuo Streamer X in “Transfer Mode”; non è possibile utilizzare le funzioni audio sul dispositivo mentre si è in modalità di trasferimento, quindi non farlo se si utilizza lo Streamer X per la riproduzione audio, la registrazione o lo streaming.

Caricamento di un file audio su un Sound Pad

Per caricare un suono su un pad, fare clic sul pad di destinazione. Se è vuoto o ha già un suono caricato su di esso, vedrai le icone “Drag & Drop” ed “Export”. Se ha una funzione diversa allocata (Effetti, Mixer o MIDI), puoi trasformarla in un sound pad selezionando “Sound” nella barra dei menu in alto e facendo clic su “Yes! Overwrite the pad”. Quindi, trascina semplicemente il file audio dal browser dei file del tuo computer sull’icona “Drag & Drop” per caricare un suono. Il file verrà trasferito e il suono assegnato al pad, sostituendo il suono esistente se ne era stato precedentemente caricato uno.

Nota: lo Streamer X accetta solo file MP3 o WAV.

Esportazione di un file audio da un Sound Pad

Puoi anche esportare un suono da un pad sul tuo computer. Per fare ciò, seleziona il pad con la registrazione che desideri salvare dall’elenco dei pad sulla destra, quindi fai clic su “Export”. Una finestra di dialogo ti permetterà di specificare dove salvare il file.

Modalità di riproduzione del pad audio

Sono disponibili più modalità di riproduzione audio per i sound pad. Per accedervi utilizzando RØDE Central, vai alla schermata “Customize SMART Pads” e fai clic sul pad che desideri modificare.

Ci sono tre parametri che puoi regolare:

Toggle/One Shot/Hold: questa impostazione influenza il modo in cui l’audio si attiva quando si preme il pad. ‘Toggle’ significa che una pressione avvierà il suono e una seconda pressione lo fermerà. ‘One Shot’ significa che la pressione del pad riprodurrà il suono dall’inizio – pressioni ripetute riavvieranno la riproduzione dall’inizio (nota: non è possibile forzare l’interruzione della riproduzione in questa modalità – lasciare che il suono venga riprodotto o sfumare manualmente il suono). ‘Hold’ riprodurrà il suono per tutto il tempo in cui il pad è premuto.

Loop: in questa modalità, l’audio verrà riprodotto ripetutamente in loop finché la riproduzione non viene interrotta (nota: questa modalità non è disponibile nella modalità ‘One Shot’).

Replay/Continue: In modalità ‘Toggle’, imposta se la riproduzione inizia dall’inizio (se il pad viene premuto dopo essere stato interrotto) o riprende dalla posizione di pausa.

Configurazione di un FX Pad

Per creare o modificare un pad effetti utilizzando RØDE Central, vai alla schermata ‘Personalizza pad SMART’ e cancella un pad e poi seleziona ‘FX’ come tipo, oppure fai clic su ‘modifica’ per un pad FX esistente. Se ‘Latching’ è selezionato nella parte superiore dello schermo, premendo il pad si attiverà l’effetto, che rimarrà attivo fino a quando il pad non verrà premuto nuovamente. Se “Momentary” è attivato, il pad attiverà l’effetto solo mentre viene premuto.

Riverbero

L’effetto di riverbero ha una gamma di controlli che possono essere usati per modificare l’effetto a piacere. Attiva e disattiva l’effetto utilizzando l’interruttore a sinistra. I controlli “Low Cut” e “High Cut” possono essere utilizzati per regolare il bilanciamento tonale del riverbero. E il tipo (o ‘size’) del riverbero può essere regolato utilizzando il grande controllo sulla destra.

Eco

L’impostazione del ritardo ha una gamma di controlli che possono essere utilizzati per modificare l’effetto. Attiva e disattiva l’effetto utilizzando l’interruttore a sinistra. La funzione di livello controlla la quantità di eco che si sentirà nel mix. I controlli “Low Cut” e “High Cut” possono essere utilizzati per regolare il bilanciamento tonale dell’eco. Il controllo ‘Delay’ determina il tempo tra gli echi, con un massimo di un secondo. Il controllo ‘Decay’ imposta il tempo necessario affinché gli echi si estinguano.

Megafono

Attiva e disattiva l’effetto utilizzando l’interruttore “Power” sulla destra. Il controllo “Intensity” regolerà la drammaticità dell’effetto.

Robot

Questo è un classico effetto vocale robotico. Attiva e disattiva l’effetto utilizzando l’interruttore I/O sulla destra dello schermo. Sono disponibili tre diversi tipi di voce robotica: piccola, media e grande, che puoi selezionare con il quadrante.

Camuffamento vocale

Questo effetto cambia il timbro della tua voce per renderla irriconoscibile. Ha un unico controllo on/off.

Pitch Shifter

Questo effetto regola l’intonazione del segnale in ingresso di una quantità prestabilita. È calibrato in semitoni, il che significa che può essere utilizzato per effetti musicali, oltre che per voci comiche. Attiva e disattiva l’effetto utilizzando l’interruttore “On/Off” sulla sinistra dello schermo. Usa i controlli ‘Coarse’ e ‘Fine’ per impostare la gamma del pitch shifting, fino a un massimo di un’ottava (12 semitoni) sopra o sotto il segnale in ingresso.

Censura

In questa modalità, quando si preme un pad, verrà riprodotto un suono preimpostato e tutti i canali verranno silenziati. Per impostazione predefinita, utilizza un classico tono “bip”, ma questo può essere sostituito con qualsiasi suono desiderato. Per utilizzare il tuo suono, fai clic su “Custom” e poi sull’icona della cartella per selezionare un file audio dal tuo computer. È possibile visualizzare in anteprima la registrazione con il pulsante di riproduzione e cancellare la registrazione utilizzando il pulsante Cancella. La modalità di trigger può essere impostata nella parte superiore dello schermo. In modalità ‘Latching’, l’effetto Censor si avvia quando il pad viene premuto e si interrompe quando il pad viene premuto nuovamente. In modalità “Momentary”, l’effetto verrà riprodotto solo mentre il pad è premuto.

Nota: le registrazioni personalizzate andranno in loop finché il pad è attivo.

Dissolvenza in apertura/chiusura

La funzione “Fade In/Out” ti consente di sfumare l’intero mix audio in entrata o in uscita a una velocità predeterminata. Puoi impostare la velocità sia della dissolvenza in apertura che in chiusura facendo clic e trascinando i valori verso l’alto o verso il basso. Facendo clic su “Exclude Host” significa che il canale 1 del microfono sarà escluso dalla dissolvenza, il che significa che puoi sfumare il resto dell’audio mentre l’host continua a parlare. In modalità ‘Latching’, toccando il pad si attiverà la dissolvenza. Toccando di nuovo il fader, il suono tornerà in entrata. In modalità “Momentary”, toccando il pad si attiverà la dissolvenza in uscita mentre il pad viene premuto; se viene rilasciato, l’audio tornerà immediatamente in dissolvenza.

Ducking

‘Ducking’ is a function that lowers the volume of all the audio sources except the microphone when activated. This is useful for allowing your voice to allowing a host to get control of a discussion or talk over a music bed without having to adjust the fader levels. The pad mode can be set at the top of the screen. In ‘Latching’ mode, the ‘Ducking’ function will lower the volume of all other channels when the pad is pressed and raise them again when the pad is pressed again. In ‘Momentary’ mode, the function will only be enabled whilst the pad is pressed.

Configurazione dei trigger MIDI

Per impostazione predefinita, ogni pad invia un messaggio di Control Change (CC) “On” al canale MIDI 1: il pad 1 sul banco 1 invia CC #0, quello sotto CC #1 e così via lungo la prima colonna, quindi la seconda fino a CC #3; questo continua attraverso i banchi di pad, con il pad 1 del banco 2 che attiva CC #4, il pad sotto CC# 5 e così via.

In alternativa, puoi impostare il pad in modo che invii qualsiasi messaggio MIDI personalizzato facendo clic su “Custom”. È quindi possibile regolare il tipo di messaggio (Control Change [CC] o Note), il numero di controllo o la nota, il canale MIDI a cui viene inviato il messaggio e il valore. Puoi anche impostare il pad in modo che invii solo un messaggio ‘On’, solo un messaggio ‘Off’ o per inviare entrambi i messaggi ‘On’ e ‘Off’, nel qual caso il messaggio ‘On’ viene inviato quando il pad viene premuto, e il messaggio “Off” viene inviato quando il pad viene rilasciato.

È possibile utilizzare i messaggi MIDI per controllare un ampio numero di comandi e impostazioni in un’ampia gamma di programmi. Per convertire i messaggi MIDI in scorciatoie da tastiera, dovrai utilizzare software di terze parti, come MIDI KEY2KEY per Windows o MIDI Shortcut per Mac.

Modalità di presentazione

È possibile attivare o disattivare la modalità di presentazione sul lato destro della pagina dei pad SMART. Questa modalità è utile quando presenti una presentazione in quanto ti offre il controllo pratico delle scorciatoie da tastiera più comunemente utilizzate per il software di presentazione. Premi il pulsante “i” delle informazioni e fai clic sul menu a discesa “Modalità” per selezionare il software di presentazione che utilizzerai e per visualizzare una rappresentazione visiva della mappatura dei pulsanti.

Questa modalità modifica le funzioni dei pad SMART e dei pulsanti freccia di cambio banco come segue:

Pad SMART in alto a sinistra: avvia la presentazione

SMART pad in alto a destra: avvia la presentazione dalla diapositiva corrente

Pad SMART in basso a sinistra: diapositiva bianca vuota

Pad SMART in basso a destra: diapositiva nera vuota

Freccia di cambio banca (a sinistra): diapositiva precedente

Freccia di cambio banca (a destra): diapositiva successiva

Ingressi audio in UNIFY

Quando lo Streamer X è collegato a un computer (tramite USB1) che esegue UNIFY, puoi accedere e controllare individualmente tutti e cinque gli ingressi audio contemporaneamente. Ciò include la possibilità di configurare i livelli di volume, il missaggio e il routing e il DSP (Digital Signal Processing) per ciascun ingresso. Per aggiungere un canale, fai semplicemente clic sul simbolo “+” e seleziona gli ingressi che desideri aggiungere.

Gli input includono:

• Microfono / Strumento
• Auricolare
• senza fili
• Audio HDMI
• USB 2

Ciascun ingresso audio verrà visualizzato come sorgente selezionabile da assegnare a un canale in UNIFY (vedere la guida dell’utente UNIFY per ulteriori informazioni).

Utilizzo degli SMART Pad con UNIFY

Con UNIFY in modalità Streamer X, la sezione SMART pad sul lato destro del software rifletterà ciò che è attualmente caricato sul dispositivo Streamer X (le impostazioni precedentemente assegnate agli SMART pad di UNIFY verranno ripristinate quando si scollega o si spegne lo Streamer X ).

Utilizzando UNIFY, puoi caricare suoni, modificare le impostazioni e assegnare azioni del mixer a tutti i 16 banchi di 4 pad SMART facendo clic con il pulsante destro del mouse sul pad e seguendo lo stesso processo di RØDE Central (descritto sopra).